JAPANESE

Message from Prof. Yutaka Nishiyama

Placeholder image

Paper boomerangs are safety and easy to play for everyone.

I wished to broaden a fantastic boomerang all over the world, and started translating the instruction in 1999.

There are 193 countries, over 7,000 million people, 75 common languages in the world.

I have just finished translating 70 languages which cover 99.99 percentage of population.

If you click on the language, you can download the instruction which you would like.

1.Download PDF file.

2. Print it on paper in size of B4 horizontally.
There are two pages; first page includes how to make, how to throw, how it flies, and how to catch.
Second page includes the reason why the boomerang comes back, and address of Home pages; Boomerang association.

Recommend this boomerang to your friends, or neighbors for world peace!

Caution!

 1.Boomerang can be very dangerous. Avoid throwing them at people. Make sure there is nobody nearby when throwing boomerang.

 2.This page is all free for link. I am very happy if you would send me message when you link.


Prof. Yutaka Nishiyama

Osaka University of Economics
2 Osumi Higashiyodogawa Osaka, 533-8533JAPAN
Tel:+81-6-6328-2431
E-mail: nishiyama@osaka-ue.ac.jp
Home page:http://yutaka-nishiyama.sakura.ne.jp/index.html

         

1

Afrikaans

2

Albanian

3

Amharic

4

Arabic

5

Armenian

6

Azeri

7

Belarusian

8

Bengali

9

Bulgarian

10

Chinese

11

Croatian

12

Czech

13

Danish

14

Dutch

15

Dzongkah

16

English

17

Estonia

18

Finnish

19

French

20

Gaeilge

21

Georgian

22

German

23

Greek

24

Hebrew

25

Hindi

26

Hungarian

27

Icelandic

28

Indonesian

29

Italian

30

Japanese

31

Kazakh

32

Khmer

33

Kirghiz

34

Korean

35

Lao

36

Latvia

37

Lithuania

38

Luxembourg

39

Macedonia

40

Malagasy

41

Maltese

42

Malay

43

Mongolian

44

Myanmar

45

Nepali

46

Norwegian

47

Pashto

48

Persian

49

Polish

50

Portuguese

51

Romanian

52

Russian

53

Serbian

54

Sinhalese

55

Slovak

56

Slovanian

57

Somali

58

Spanish

59

Swahili

60

Swedish

61

Tagalog

62

Tajik

63

Tamil

64

Thai

65

Turkish

66

Turkmen

67

Ukrainian

68

Urdu

69

Uzbek

70

Vietnamese

 

Let’s view movie clips!

 

Paper boomerangs
Flight
(no sound)

 

Paper boomerangs
Tuning
(no sound)

 

Paper boomerangs
Grip
(no sound)

 

Paper boomerangs
Throwng (slow motion)
(no sound)

 

Soft Boomerngs
Five Catches
(no sound)

 

The Sport of Boomerangs
Fast Catch (about 20m distant)